Καβγάς ή καυγάς;
Ποιο είναι το σωστό;
Μπορεί να διαφωνούμε αλλά δε χρειάζονται καβγάδες! Ο καβγάς προέρχεται από την τουρκική λέξη kavga, ως εκ τούτου η μεταφορά του στην ελληνική γλώσσα γίνεται με τον απλούστερο τρόπο, με -αβ- και όχι με -αυ- που γράφονται οι λέξεις που έχουν προέρθει από την αρχαία ελληνική. Τα μόνα καβγαδάκια που είναι ανεκτά, είναι τα ερωτικά που είναι και χαριτωμένα! Άντε κι ο καβγάς για τη σωστή χρήση της γλώσσας μας! Η ορθή γραφή λοιπόν είναι καβγάς και όχι καυγάς, αν και το τελευταίο απαντάται συχνά.